Österreich ist für uns ein bisschen wie eine zweite Heimat geworden. Wir lieben die Menschen dort und die Küche sowieso. Wer sagt schon Nein zu Apfelstrudel, Kaspressknödeln und Palatschinken? Irgendwann war es Zeit für einen der ganz großen österreichischen Klassiker, die Sachertorte. Und weil eine Sachertorte für uns einfach glänzen muss, haben wir sie mit einer tiefschwarzen Spiegelglasur, auf Englisch Mirror Glaze, überzogen.
Unsere Sachertorte besteht aus einem saftigen Schokoladenboden aus geschmolzener dunkler Schokolade, Butter, Puderzucker, Eigelb, Mehl und steif geschlagenem Eiweiß. Er backt etwa 45 Minuten in einer 26-cm-Springform. Danach wird er mit Marillenmarmelade gefüllt und eingestrichen und zum Schluss mit einer glänzenden Glasur aus Kakao, Zucker, Sahne, Wasser und Gelatine überzogen. Rechnet mit gut zwei Stunden inklusive Kühlzeit.
Inhaltsverzeichnis

Warum eine Sachertorte mit Spiegelglasur?
Klassisch wird die Sachertorte mit einer Schokoladenglasur aus gekochtem Zucker und Schokolade überzogen. Wir wollten schon lange einmal eine Mirror Glaze ausprobieren, hatten aber Respekt davor, weil sie als aufwendig und schwierig gilt. Ehrlich gesagt war unsere erste Glasur auch gar nicht gut. Zum Glück hatten wir gleich zwei Torten gebacken. Die meisten Rezepte, die wir gefunden haben, arbeiten mit sehr viel Gelatine, was wir von vornherein übertrieben fanden. Für die erste Torte hatten wir die Gelatine schon reduziert, die Konsistenz war aber noch nicht optimal. Also haben wir die zweite Glasur noch einmal ordentlich angepasst, und mit diesem Ergebnis sind wir jetzt super zufrieden.
Der fast schwarze, glänzende Überzug wirkt so dramatisch, dass die Sachertorte auf jeder Kaffeetafel ein Hingucker ist. Und auch unsere Freunde aus Österreich waren begeistert. Das ist für uns das schönste Kompliment.


Der Schokoladenboden
Für den Boden schmelzt ihr die dunkle Schokolade und lasst sie etwas abkühlen. Die Butter rührt ihr mit dem Puderzucker cremig und gebt die Eigelbe einzeln dazu. Dann kommt die lauwarme Schokolade hinein. Das Eiweiß schlagt ihr separat steif und hebt es zusammen mit Mehl und Backpulver vorsichtig unter. So bleibt der Boden luftig und wird trotzdem schön schokoladig.
Marillenmarmelade. Der Einstrich unter der Glasur
Die Marillenmarmelade gehört zur Sachertorte wie die Glasur. Erwärmt sie kurz und streicht sie durch ein Sieb. So wird der Einstrich schön glatt, und die Glasur kann später sauber aufliegen. Schneidet den ausgekühlten Boden einmal waagerecht durch, füllt ihn mit Marmelade und streicht die Torte anschließend rundherum dünn ein. Ganz wichtig, die Marmeladenschicht muss vor dem Überziehen komplett abkühlen.
Mirror Glaze. So wird die Sachertorte glänzend
Für die Spiegelglasur weicht ihr die Gelatine in kaltem Wasser ein. Wasser, Sahne und Zucker kocht ihr auf, rührt den Kakao ein und lasst alles kurz köcheln, bis eine glatte Masse entsteht. Vom Herd nehmen, die ausgedrückte Gelatine darin auflösen und die Glasur durch ein Sieb streichen, damit keine Klümpchen bleiben. Dann lasst ihr sie abkühlen, bis sie dickflüssig ist, aber noch gut fließt.
Stellt die gekühlte Torte auf ein Gitter über einem Blech und gießt die Glasur in einem Zug von der Mitte aus darüber, sodass sie über die Ränder läuft. Nicht mehr verstreichen, sonst verliert sie ihren Glanz. Überschüssige Glasur tropft ab und kann für Desserts verwendet werden. Danach kommt die Torte zum Festwerden in den Kühlschrank.


Was kann bei der Sachertorte schiefgehen?
Die Glasur glänzt nicht. Sie war zu heiß oder zu kalt beim Gießen, oder sie wurde verstrichen. Lasst sie dickflüssig abkühlen und gießt sie in einem Zug, ohne nachzustreichen.
Die Glasur läuft komplett ab. Sie war zu heiß und zu dünn. Wartet, bis sie spürbar dicker wird, und gießt erst dann.
Die Glasur ist gummiartig. Zu viel Gelatine. Genau deshalb haben wir die Menge in unserem Rezept bewusst reduziert. Haltet euch an sechs Blatt.
In der Glasur sind Bläschen oder Klümpchen. Die Masse wurde nicht gesiebt oder zu kräftig gerührt. Streicht sie durch ein feines Sieb und rührt danach nur noch langsam.
Der Boden ist trocken. Er war zu lange im Ofen. Macht die Stäbchenprobe ab etwa 40 Minuten.
Die Glasur haftet nicht. Die Marmelade war noch warm oder die Torte nicht gekühlt. Lasst den Einstrich vollständig abkühlen und stellt die Torte vor dem Überziehen kalt.
Ein bisschen Wien
Meine letzte originale Sachertorte habe ich vor vielen Jahren in Wien gegessen. Damals war ich mit meinen Eltern oft in Österreich im Urlaub, und einmal durfte ich mit Onkel Otto und Tante Rosi im Fiaker durch Wien fahren, danach ging es noch in den Prater. Gemeinsam mit Sascha steht Wien schon ewig auf dem Plan. Bis dahin backen wir uns unsere Sachertorte eben selbst. Noch mehr Torten und Kuchen findet ihr in unserem Kuchen-Guide, und Ideen für die Feiertage in unseren Weihnachtsrezepten.
Death by Chocolate
Hier zum Rezept
Oma Lores Rehrücken-Kuchen

Schoko-Sahne-Torte
triple chocolate cake
Hier zum Rezept

Zutaten
- 150 g dunkle Schokolade, geschmolzen
- 150 g Butter
- 150 g Puderzucker
- 5 Stück Eigelb
- 150 g Weizenmehl, Type 405
- 1 Päckchen Backpulver
- 5 Stück Eiweiß
- 450 g Marillenmarmelade
- 1 Päckchen Vanillezucker
- 1 Prise Salz
- 400 ml Wasser
- 100 ml Sahne
- 700 g Zucker
- 500 g Kakao
- 6 Blatt Gelatine
Zubehör
- 1 Springform 26 cm Durchmesser
- Handrührgerät
- Topf
- feines Sieb
- Kuchengitter
- Backblech
Zubereitung
- Heizt den Backofen auf 170 °C Ober- und Unterhitze vor. Legt den Boden einer 26-cm-Springform mit Backpapier aus und fettet den Rand.
- Schmelzt die Schokolade über dem Wasserbad und lasst sie etwas abkühlen.
- Rührt die Butter mit dem Puderzucker cremig, gebt die Eigelbe einzeln dazu und rührt dann die lauwarme Schokolade unter.
- Schlagt das Eiweiß steif. Mischt Mehl und Backpulver und hebt beides abwechselnd mit dem Eischnee vorsichtig unter die Schokoladenmasse.
- Füllt den Teig in die Form und backt ihn etwa 45 Minuten. Macht die Stäbchenprobe und lasst den Boden vollständig auskühlen.
- Erwärmt die Marillenmarmelade mit Vanillezucker und Salz kurz und streicht sie durch ein Sieb. Halbiert den Boden waagerecht, füllt ihn mit Marmelade und streicht die Torte rundum dünn ein. Lasst die Marmelade komplett abkühlen und stellt die Torte kalt.
- Weicht für die Glasur die Gelatine in kaltem Wasser ein. Kocht Wasser, Sahne und Zucker auf, rührt den Kakao ein und lasst alles kurz köcheln. Nehmt den Topf vom Herd, löst die ausgedrückte Gelatine darin auf und streicht die Glasur durch ein Sieb. Lasst sie abkühlen, bis sie dickflüssig ist.
- Stellt die Torte auf ein Gitter über einem Blech und gießt die Glasur in einem Zug darüber. Nicht verstreichen. Lasst die Torte im Kühlschrank etwa 40 Minuten fest werden.
Habt ihr das Rezept ausprobiert?
Lasst uns wissen, wie es war!Gebt dem Rezept eure Sterne. Ein Klick reicht, ein Kommentar ist freiwillig.
Häufige Fragen zur Sachertorte
Was ist eine Mirror Glaze?
Eine Spiegelglasur, die durch Gelatine und die richtige Temperatur so glatt und glänzend wird, dass sie fast spiegelt. Wir machen sie mit Kakao, Zucker, Sahne und Wasser.
Muss ich die Marillenmarmelade sieben?
Wir empfehlen es. Kurz erwärmt und durch ein Sieb gestrichen wird der Einstrich glatt, und die Glasur liegt sauber auf.
Kann ich die Sachertorte vorbereiten?
Ja. Der Boden lässt sich gut am Vortag backen. Gefüllt, eingestrichen und glasiert hält die Torte im Kühlschrank zwei bis drei Tage.
Kann ich statt Marillen- auch Aprikosenmarmelade nehmen?
Ja, Marillen sind die österreichische Bezeichnung für Aprikosen. Nehmt eine Marmelade ohne Stücke.
Was mache ich mit übrig gebliebener Glasur?
Fangt sie auf dem Blech auf. Erwärmt schmeckt sie als Schokosoße zu Eis oder Desserts.
Jetzt seid ihr dran!
Traut ihr euch an die Spiegelglasur? Und habt ihr Tipps für unseren ersten gemeinsamen Wien-Besuch? Schreibt es uns in die Kommentare, lasst uns gern eine Bewertung da und markiert uns auf Instagram mit @diejungskochenundbacken.
Eure Jungs
Kennt ihr schon unsere Agentur-Website?
Dann schaut doch mal hier vorbei: Oma Lore – Die Kreativagentur
Autor

Torsten
Brotbäcker, Rezepttüftler und Herz des StudiosTorsten ist der Ruhepol in der Küche, der alte Familienrezepte weiterträgt und ihnen eine moderne Note verleiht. Er liebt gutes Essen, einen guten Whisky und das Gefühl, wenn Familie und Freunde gemeinsam am Tisch sitzen.






Schreibe einen Kommentar